Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

just the

  • 1 just

    Adj
    1. उचित
    Lord Dashrath was a just ruler.
    2. न्यायसंगत
    The courts have to be just in their dealings.
    --------
    Adv
    1. ठीक
    This blouse is just my size.
    2. वैसा\justही
    This is just the colour I wanted for my car.
    3. बिल्कुल
    My brother is just the opposite of me in behaviour.
    4. अभी/इसी\justवक्त
    I have just completed my home work.
    5. उतना\justही
    He is just as intelligent as his brother.

    English-Hindi dictionary > just

  • 2 skeleton

    N
    1. कंकाल
    This is a skeliton of man.
    2. ढ़ाँचा
    The block is still just a skeleton of girders.
    3. सार
    Her notes give us just the bare skeleton of her theory.

    English-Hindi dictionary > skeleton

  • 3 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 4 break

    N
    1. दरार
    They hoped to avoid a break in relations
    The break in the dam threatened the valley
    The break in the eighth frame cost him the match
    2. शुरुआत
    He finally got his big break
    He made a break for the open door
    3. छुट्टी
    We took a 10-minute break
    It was presented without commercial breaks
    4. अन्तर
    He was up two breaks in the second set
    --------
    VT
    1. भंग\breakकरना
    Break the loaf of bread
    The book dealer would not break the set
    2. बल\breakतोड़ना
    The horse was tough to break
    If the new teacher won't break, we'll add some stress
    Break a circuit
    3. कम\breakकरना
    Break cigarette smoking
    4. फूटना
    Break into tears
    5. चलना
    Things have been breaking pretty well for us in the past few months
    6. तोड़ना
    My daughter's fancy wedding is going to break me!
    I had to break a $100 bill just to buy the candy
    Break a branch from a tree
    For a hero loves the world till it breaks him
    7. फटना
    His voice is breaking--he should no longer sing in the choir
    8. फोड़ना
    Break an alibi
    Break the code

    English-Hindi dictionary > break

  • 5 dot

    N
    1. बिन्दु
    Dots are important in a graphor geometry
    Join up the dots to complete the drawing
    A dot is used as a full stop at the end of a sentance
    The island was just a dot in the occan
    --------
    V
    1. बिन्दु से चिह्नित करना
    The students wre asked to dot the cities in the map.
    2. जगह-जगह फैलाना
    The sky was dotted with stars on the dot - le; ij
    He's very punstual always arrive on the dot

    English-Hindi dictionary > dot

  • 6 get through

    PhrV
    1. पूरा\get throughकरना
    They got through the ration just in ten days.
    2. सफल\get throughहोना
    The younger child got through the exams.
    3. पार\get throughकरना
    You will reach the town early if you get through the river.
    4. पहुँचना
    The food and clothing got through to the soldiers in time.
    5. बात\get throughसमझाना
    It is very hard getting your ideas through these students.

    English-Hindi dictionary > get through

  • 7 stroke

    N
    1. मार
    Strokes played by Martina mings are exciting.
    2. प्रहार
    His punishment was six strokes of the cane.
    3. घसीट
    The student's name removed from the register with the stroke of a pen.
    4. टन-टन
    At the first stroke it will be 9'o clock.
    5. तैरते अथवा नाँव खेते समय की हरकत
    For me free style is best stroke in swimming.
    6. हल्का स्पर्श
    He gave his pet dog a stroke.
    7. कामयाब घटना
    It is a sheer stroke of luck that he arrived just when I needed him.
    8. दौरा
    The stroke made him deaf.
    --------
    V
    1. मारना
    Students who create fuss in class are stroked by teacher.
    2. सहलाना
    The master stroked his pet dog.

    English-Hindi dictionary > stroke

  • 8 see

    V
    1. देखना
    I can see sun setting behind the sea.
    2. से मिलना
    The principal wants to see you in the interval.
    3. पता लगाना
    Just go and see what children are doing.
    4. समझना
    He didn't see the joke.
    5. अनुभव करना
    He has seen a great deal in his long life.
    6. साथ जाना
    I saw the old lady across the road.
    7. कल्पना करना
    Her colleagues see her as a future director.

    English-Hindi dictionary > see

  • 9 click

    N
    1. खटखट\clickकी\clickआवाज़
    The door was shut with a click.
    --------
    V
    1. क्लिक\clickकरना[होना]
    He clicked the camera just then.
    Click the button on the right.
    The window clicked shut.
    2. यकायक\clickसमझ\clickमें\clickआना
    His mind clicks very fast.

    English-Hindi dictionary > click

  • 10 mark

    N
    1. निशान
    There was a coffee mark on my white skirt.
    2. अंक
    He got the highest marks in maths.
    3. निशाना
    The arrow missed it's mark.
    4. छाप
    The war has left it's mark on the country.
    5. महत्त्व
    --------
    V
    1. पर\markनिशान\markलगाना
    Mark the items which have been checked.
    2. पर\markध्यान\markदेना
    You will be in trouble,just mark my words.

    English-Hindi dictionary > mark

  • 11 reflect

    VTI
    1. प्रतिबिम्ब\reflectडालना
    See how beautifully the water reflects the sun.
    2. परावर्तित\reflectकरना
    The white clothes reflect the glare of the sun.
    3. चिन्तन\reflectया\reflectविचार\reflectकरना
    Before I decide,I need time just to sit and reflect.

    English-Hindi dictionary > reflect

  • 12 throw

    N
    1. फेंकना
    Peter Sampras won the Wimbledon and his throw was great.
    He couldn't afford $50 a throw.
    2. पास
    It is just a stone's throw from here.
    --------
    VT
    1. फेंक
    He threw the ball in the nets.
    2. नीचे\throwगिरा\throwदेना
    The unruly elephant threw the mahout down.
    3. में\throwहोना
    Her announcement threw everybody in a state of confusion.
    4. दिखाना
    Don't throw tantrums.

    English-Hindi dictionary > throw

  • 13 tick

    N
    1. घड़ी\tickकी\tickटिक\tickटिक
    He counted the ticks of the clock.
    2. क्षण
    I'll take just a few ticks to finish this.
    3. किलनी
    Tick is a parasite on cattle.
    4. खोल
    She stitched the tickes for these pillows out of an old bedsheet.
    --------
    VI
    1. घड़ी\tickके\tickसमान\tickटिक\tickटिक\tickकरना
    The clock ticked away.
    --------
    VT
    1. टिक\tickकरना[निशान\tickलगाना]
    He ticked the payments made.

    English-Hindi dictionary > tick

  • 14 fork

    N
    1. खाने\forkका\forkकाँटा
    They ate food with a knife and fork.
    --------
    VI
    1. विभाजित\forkहोना
    This road forks just beyond the bridge.
    2. काँटे\forkसे\forkनिकालना/खोदना\forkआदि
    The farmer forked the manure into the soil.

    English-Hindi dictionary > fork

  • 15 fumble

    N
    1. फूहडपन
    His fumble was just a pretention.
    --------
    VI
    1. टटोलना\{बेढंगे\fumbleतरीके\fumbleसे\}
    The boy fumbled for the light switch.
    2. हाथ\fumbleसे\fumbleइधर\fumbleउधर\fumbleपलटना
    The wicket keeper tumbled with the ball and dropped it.

    English-Hindi dictionary > fumble

  • 16 titular

    Adj
    1. उपाधिधारी
    The Nizam got the titular name from the Hyderabad state.
    2. नाम\titularका
    He is just a titular head of the school.

    English-Hindi dictionary > titular

  • 17 blind

    Adj
    1. अंधा
    Blind to a lover's faults
    Blind hatred
    2. असफल
    A blind attempt
    3. बन्द
    Blind stitching
    A blind alley
    --------
    N
    1. अंधा
    He spent hours reading to the blind
    2. आड़
    he waited impatiently in the blind
    3. झिलमिली
    they had just moved in and had not put up blinds yet
    --------
    VT
    1. अन्धा\blindकरना
    The criminals were punished and blinded

    English-Hindi dictionary > blind

  • 18 deja-vu

    N
    1. पहले न घटित के घटने का आभास
    The sight of the large sea was a dejavu for him.
    Ram had an odd sense of deja vu just as he entered the deserted building.

    English-Hindi dictionary > deja-vu

  • 19 kick-start

    V
    1. झटके\kick-startसे\kick-startबल\kick-startलगाकर\kick-startशुरु\kick-startकरना
    The recent economic package announced by the government was
    just what was needed to kick-start the economy.

    English-Hindi dictionary > kick-start

  • 20 mill

    N
    1. मिल
    Walk straight up front. A while later you will find a mill on your left, just opposite it is the library.
    2. चक्की
    The mill closed down due to lack of funds.
    --------
    V
    1. पीसना
    Mill the wheat properly.

    English-Hindi dictionary > mill

См. также в других словарях:

  • Just the Hits 5 — was released in 2001. The album is the 5th edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 5 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label = EMI Reviews …   Wikipedia

  • Just the Hits 2 — was released in 2000. The album is the second edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 2 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label = EMI… …   Wikipedia

  • Just the Hits 3 — was released in 2000. The album is the third edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 3 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label = EMI Reviews …   Wikipedia

  • Just the Hits 4 — was released in 2001. The album is the 4th edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 4 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label = EMI Reviews …   Wikipedia

  • Just the Hits 1 — was released in 1999. The album is the first edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 1 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label = EMI Reviews …   Wikipedia

  • Just the Hits 6 — was released in 2001. This album was the sixth and final edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 6 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label …   Wikipedia

  • Just the Start — is the theme tune of the Jamie Oliver cooking show Oliver s Twist . It was written by composer Leigh Haggerwood, who formed the band Scarlet Division with Jamie in 1989.The band performed an entire version of the song in an episode of Oliver s… …   Wikipedia

  • Just the Ticket — may refer to:Media* Just the Ticket (Eat Cinema) , an entertainment TV show on Eat Cinema * Just the Ticket (film) , a 1999 movie starring Andy Garcia and Andie MacDowell …   Wikipedia

  • Just the Ten of Us — infobox television show name = Just the Ten of Us caption = Just the Ten of Us opening sequence format = Sitcom runtime = 30 minutes (per episode) creator = Steve Marshall Dan Guntzelman starring = Evan Arnold Frank Bonner Maxine Elliott Hicks… …   Wikipedia

  • Just the Way You Are — This article refers to the 1977 song. For the 1984 movie with the same title, see Just the Way You Are (film). Infobox Single | Name = Just the Way You Are Artist = Billy Joel from Album = The Stranger B side = Get It Right the First Time… …   Wikipedia

  • Just the Way I'm Feeling — Infobox Single Name = Just the Way I m Feeling Artist = Feeder from Album = Comfort in Sound Released = January 13, 2003 Format = CD …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»